{"id":305,"date":"2016-09-28T16:01:59","date_gmt":"2016-09-28T14:01:59","guid":{"rendered":"http:\/\/sharedsite.com\/hlm-de-renaud\/wordpress\/?page_id=305"},"modified":"2016-09-30T15:38:40","modified_gmt":"2016-09-30T13:38:40","slug":"welcome-gorby","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sharedsite.com\/hlm-de-renaud\/wordpress\/welcome-gorby\/","title":{"rendered":"Welcome Gorby"},"content":{"rendered":"

Paroles & musique Renaud S\u00e9chan, 1992.<\/span><\/b><\/span><\/p>\n

En ao\u00fbt 1991, un putsch tente de renverser Micka\u00ebl Gorbatchev alors secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du parti communiste sovi\u00e9tique et pr\u00e9sident de l’U.R.S.S. Il ne peut emp\u00eacher la d\u00e9sint\u00e9gration de son pays et d\u00e9missionne finalement en d\u00e9cembre de la m\u00eame ann\u00e9e.<\/b><\/span><\/p>\n

Quelque temps auparavant, Renaud avait \u00e9crit \u00e0 l’homme de la chute du mur de Berlin une chanson intitul\u00e9e : “Welcome Gorby !<\/em>“. Gorby, son diminutif. Un bel hommage au politicien prix Nobel de la paix 1990 que Renaud rectifie en “prix de Nobel de la p\u00e9nurie et de la d\u00e8che”. En effet, gr\u00e2ce \u00e0 lui, une ouvre d’une importance historique a \u00e9t\u00e9 accomplie : le syst\u00e8me totalitaire communiste a \u00e9t\u00e9 liquid\u00e9.<\/b><\/span><\/p>\n

Etant une chanson d’actualit\u00e9, Renaud n’a pas voulu enregistrer “Welcome Gorby !” sur l’album “Marchand de Cailloux”. Il explique pourquoi lors d’un concert en 1992 : “D’ici \u00e0 c’qu’ j’enregistre le disque, que le disque sorte et tout, si \u00e7a s’trouve Gorbatchev y va p\u00e9ter les plombs, y va envahir de nouveau l’Afghanistan ou la Pologne ou la Corse, euh, y va se suicider de six balles dans la nuque ou, mieux, y va se faire limoger remplacer par un gros con, un esp\u00e8ce de Bernard Tapie sovi\u00e9tique, ce qui est arriv\u00e9 effectivement”*. Il laisse donc la place au “gros con”, Boris Eltsine, \u00e0 la pr\u00e9sidence d’un pays qui n’existe plus. Et si Renaud a chant\u00e9 cette chanson quelques mois plus tard, c’est qu’il \u00e9prouvait probablement une certaine nostalgie du r\u00e9gime communiste de Gorbatchev en constatant les tristes r\u00e9sultats du r\u00e9gime lib\u00e9ral d’Eltsine. De plus, d’apr\u00e8s Renaud lui-m\u00eame, il a ressenti de la peine en voyant \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision fran\u00e7aise un reportage sur l’ex-pr\u00e9sident : tout triste dans son petit appartement dans un H.L.M. de la banlieue de Moscou avec son \u00e9pouse et son chien.<\/b><\/span><\/p>\n

Dans la chanson, Renaud et un copain esp\u00e8rent que Gorby vienne les d\u00e9livrer de cette triste et horrible France. Il y a de la place, ici, pour lui. Ce texte est \u00e0 mettre en relation avec “Hexagone<\/em>“, un texte d\u00e9non\u00e7ant les Fran\u00e7ais et ses gouvernants. Cette chanson, \u00e0 l’origine une bonne id\u00e9e, devient un fourre-tout de griefs. En demandant \u00e0 Gorbatchev de venir dans l’hexagone, il lui expose tout le changement \u00e0 faire en d\u00e9crivant la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise d’une fa\u00e7on quelque peu pr\u00e9tentieuse et parfois d\u00e9magogue :<\/b><\/span><\/p>\n

“Tu sais, \u00e0 part dans mon public \/<\/cite><\/b><\/span><\/p>\n

En chaque Fran\u00e7ais sommeille un flic”<\/cite><\/b><\/span><\/p>\n

Ce texte, \u00e0 notre grand \u00e9tonnement, contient aussi des id\u00e9es tr\u00e8s peu d\u00e9mocratiques : la construction de goulags au bord de seine, l’acceptation de la peine de mort dans certains cas, la suppression de certains grands m\u00e9dias, l’enfermement des journalistes, des d\u00e9put\u00e9s et des psychanalystes (donc atteinte \u00e0 la libert\u00e9 d’expression). Renaud fait appel \u00e0 Gorbatchev pour supprimer le “Big Brother” : un personnage du roman fiction de George Orwell “1984”, celui qui surveille tout.<\/b><\/span><\/p>\n

On retrouve \u00e9galement un des mots f\u00e9tiches de Renaud : “Byzance”, un mot figurant dans le vocabulaire renaudien vu qu’il est employ\u00e9 dans presque tous ses albums. La capitale de l’ancien Empire byzantin est synonyme aux yeux de l’auteur de magnifique, de fastueux.<\/b><\/span><\/p>\n

Enfin, cette chanson, dont il reprendra la musique pour “Les Dimanches \u00e0 la con”, a pour but en six strophes de d\u00e9noncer le capitalisme et de marquer une certaine attirance vers le communisme de L\u00e9nine. Une certaine tendresse envers Micka\u00ebl Gorbatchev. Ce qui nous donne droit \u00e0 un bel hommage bien m\u00e9rit\u00e9 jamais enregistr\u00e9 sur un album de nouvelles chansons de Renaud.<\/b><\/span><\/p>\n

“Comment on est manipul\u00e9s, \/ Intoxiqu\u00e9s, fich\u00e9s, blous\u00e9s \/<\/cite><\/b><\/span><\/p>\n

Par ces connards \/ Viens donc contempler nos idoles \/<\/cite><\/b><\/span><\/p>\n

Elles sont un peu plus rock and roll \/ Que ton L\u00e9nine \/<\/cite><\/b><\/span><\/p>\n

Bernard Tapie et Anne Sinclair \/ ‘vec \u00e7a tu comprends qu’notr’ mis\u00e8re \/<\/cite><\/b><\/span><\/p>\n

Soit l\u00e9gitime”<\/cite><\/b><\/span><\/p>\n

Le chanteur conclut avec \u00e9l\u00e9gance devant le d\u00e9sespoir de cette France irr\u00e9cup\u00e9rable :<\/b><\/span><\/p>\n

“Qu’si tu v’nais avec tes blind\u00e9s \/<\/cite><\/b><\/span><\/p>\n

Y voudraient s\u00fb’ment pas rester…”<\/cite><\/b><\/span><\/p>\n

\n
* Radio-Canada, 20 juin 1992 au Leysin Rock Festival en Suisse. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, Renaud avait interpr\u00e9t\u00e9 une version plus acoustique que la version studio, dans le style de musique traditionnelle irlandaise, bien dans le ton de l’album “Marchand de cailloux”.<\/em><\/b><\/span><\/p>\n
Discographie<\/u> :<\/strong><\/b><\/span><\/p>\n
1) SP “La ballade Nord-Irlandaise” inclus 1 titre in\u00e9dit (“Welcome Gorby”en 4’46), 1992, Virgin 95136.<\/b><\/span><\/p>\n
2) Le SP pr\u00e9c\u00e9dent existe en CD 2 titres, 1992, Virgin 36136.<\/b><\/span><\/p>\n
3) CD “The meilleur of Renaud 85-95”, titre 13 sur 15, 1995, Virgin 8405832.<\/b><\/span><\/p>\n
4) CD “Le introuvables” disponible dans l’Int\u00e9grale Renaud, titre 1 sur 12, 1995, Virgin 8407142.<\/b><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Paroles & musique Renaud S\u00e9chan, 1992. En ao\u00fbt 1991, un putsch tente de renverser Micka\u00ebl Gorbatchev alors secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du parti communiste sovi\u00e9tique et pr\u00e9sident de l’U.R.S.S. Il ne peut emp\u00eacher la d\u00e9sint\u00e9gration de son pays et d\u00e9missionne finalement en d\u00e9cembre de la m\u00eame ann\u00e9e. Quelque temps auparavant, Renaud avait \u00e9crit \u00e0 l’homme de la … Continuer la lecture de « Welcome Gorby »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sharedsite.com\/hlm-de-renaud\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/305"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sharedsite.com\/hlm-de-renaud\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sharedsite.com\/hlm-de-renaud\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedsite.com\/hlm-de-renaud\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedsite.com\/hlm-de-renaud\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=305"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sharedsite.com\/hlm-de-renaud\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/305\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sharedsite.com\/hlm-de-renaud\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedsite.com\/hlm-de-renaud\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedsite.com\/hlm-de-renaud\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}