VISAGE-PALE VISITER QUÉBEC
Charlie Hebdo, le 1er septembre 1993
« Renaud bille en tête
VISAGE-PALE VISITER QUEBEC
328e semaine de congés payés pour Renaud
Comment ça, jai pas écrit ma chronique la semaine dernière ? Vous êtes sûrs ? Alors, là, vous métonnez Je suis presque certain de lavoir envoyée Cest peut-être le décalage horaire qui ma foutu dedans. Ou alors je lai pas écrite, je sais plus Je me suis envoyé en reportage au Québec et jai pris pourtant plein de notes, mais jai dû les perdre en chemin. Bon, cest pas grave, je vous en livre une double cette semaine. Une en deux parties.
Vous venez de lire la première.
Bon, comme je disais, je suis au Québec. Comme je sais pas écrire « gentil », je vais pas vous raconter comment ce pays est bien. Pi les gens, si vous êtes jamais allés là-bas, vous me croiriez pas. A côté dun Québécois moyen, labbé Pierre passerait pour un méchant, malpoli et teigneux, votre épicier du coin de la rue pour un gardien de prison en Bosnie et le vigile du coin de votre Z.U.P. pour Klaus Barbie. Le Québécois, plus gentil, plus chaleureux, plus accueillant, tu trouves pas sur terre, même en Belgique. Des fois, cen est presque agaçant. Au bout de quelques jours de gentillesse exaspérante, tas presque envie de tomber sur un chauffeur de taxi acariâtre, un loufiat méprisant, un automobiliste à bras dhonneur, un flic qui te tutoie, un chien qui taboie, histoire de te sentir un peu chez toi, eh ben jamais ! Paraît que cette absence dagressivité tient à ce que ces gens vivent à 6 ou 7 millions sur un territoire trois fois grand comme la France. Un genre de petit village dirréductibles francophones entouré de 275 millions danglophones, canadiens ou américains. Ca doit aider Quasiment pas de racisme non plus, bienvenue aux immigrés de tout poil, toutes races, toutes confessions, pourvu que vous appreniez le français en arrivant, on vous paye les cours, on vous file un revenu minimum et ya du boulot pour qui en veut. Bon, on a bien sûr quelques « bavures » de-ci de-là Lannée dernière, par exemple, un flic avait coursé une bagnole et flingué le Noir au volant. « Jai cru que cétait un voleur », avait-il dit pour sa défense. Je leur avais expliqué que chez nous les flics flinguaient les voleurs avec, comme excuse : « jai cru que cétait un Noir ».
Je voyage en camping-car. Avec ma famille et des potes. Le soir, on sarrête au bord des lacs (ya le choix, yen a huit millions), et pendant que ma blonde et les autres vont au dépanneur (cest comme ça quils appellent lépicerie-tabac-pharmacie) acheter à manger, à fumer et à pharmacer, je me prends une barque et je vais assassiner quelques truites. Je vais vous énerver, jy prends un malin et extrême plaisir. Depuis que je suis là, jen ai assassiné quune mais elle était belle. Si belle que, finalement, je lui ai fait grâce. Je lai remise à leau, intacte, elle est repartie en frétillant de la caudale et en me disant « Merci, maudit Français ! » Dans ce pays, même les poissons sont polis.
Comme on roule pas mal, vu que pour aller dun ptit coin pittoresque à un ptit endroit qui vaut le détour tu dois te cogner 2 000 kilomètres de forêts et de lacs, jécoute beaucoup la radio. Y zont des quotas. Obligés de programmer 50 % de chansons francophones. Là, en revanche, ça craint vraiment. Quand tentends la musique variétoche américanisée et les paroles pourries dinsignifiance et de mièvrerie de la « nouvelle chanson québécoise », à côté de laquelle Didier Barbelivien ferait figure de Prix Nobel de littérature et Michel Fugain de chanteur engagé, tu te demandes sils ont eu une bonne idée Et au bout dun moment tu zappes sur ta FM pour écouter de la merde anglophone avec délices.
Quant à moi, je mentends jamais. Je suis pourtant très connu, ici, et les gens maiment beaucoup. Ils me disent tous quils trouvent mes paroles « songées » et que ma musique est »pas pire » ! Je pense quils entendent : pas pire que la leur.
Je vais pas vous raconter mes vacances, ça vous regarde pas, mais je dois vous dire encore que je suis allé voir les baleines à lembouchure du fleuve Saint-Laurent et les Indiens Hurons pas loin de Québec. Comme jai fumé le calumet de la paix avec le chef de la réserve indienne, au moment où jécris ces lignes je suis pas foutu de me souvenir si cest les baleines qui mont vendu une paire de mocassins en caribou ou si cest les Hurons quon chasse pour leur graisse
RENAUD »
Ca a bien changé depuis alors !!!
Y'en a un paquet des bons maintenant, voyez plutôt :
Voici les artistes à découvrir d'urgence dans la région de Montréal (Québec) :
Mes potes :
Louis-Etienne : www.louisetienne.com
Alexandre Belliard : www.alexandrebelliard.com
Catherine Major : www.catherinemajor.com
Gilbert Gélinas : http://gilbertg.cjb.net/
Les Castors Célestes : http://www.quebecpop.com/CastorsCelestes/
Jean Viau : pas de site internet pour le moment
Gilles Bernier : pas de site internet non plus
Roger Genois, guitariste hors pair : idem
Jacques Rochon : idem
Landriault : idem
Et tant d'autres :
Anne-Marie Gélinas : http://cf.geocities.com/amgzesite/
Guy Pharand : www.guypharand.com
François Roy, Stephen Faulkner, etc...
Découvrez les, ou retrouvez les, sur www.quebecpop.com !!!
Cédric.